http://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=60001&snA=29132&tnum=51
既然賣這麼多
台灣居然還是沒有中文化
POKEMON BANK甚至還英文
連韓國都有韓文化了...
看著那個跟台灣無關的小精靈就可以了？
---
中文化怎麼會是說嘴呢？
這本來就是代理這種本家百萬大作該做的
自己家產品又不是要去跟三廠談
有什麼理由韓國可以台灣不行？
連P4G這種某些人口中沒有30萬卻有數百萬字的作品
SCET都願意中文化了
有什麼理由百萬神奇寶貝不行？
像是有任迷說過
任天堂厲害到可以打到SONY叫爸爸
那為什麼談到3DS很多遊戲中文化問題
就頓時變成什麼無力中文化剛起步老任加油的小公司了？
本家資源不是很豐富嗎？
---
※ 引述《SAFELOS (沙漠的旅人)》之銘言
說真的你談一大堆都是盜版是怎樣？
講得好像某些主機玩家只玩盜版
今年PS4年底就要出了
開始翻舊帳到PS2時代
只是顯得PS3中文化策略成功所以跳過不提
而且其實PS2時代就有中文化了
提個中文化也被視為攻擊任天堂？
如果這不是問題的話
為什麼很多人明明有代理主機不買要去買水貨？
每次看到神寶的新聞下面都是抱怨語言的？
說真的有些人一昧當沒看到還是掩蓋不了那些玩家心聲的
還有PSV在台灣賣得不錯啊
法米通軟體榜和巴哈人氣都可以證明
http://forum.gamer.com.tw/rank.php?c=92
至少不需要看著人家小精靈高興自己卻是沒有相對福利（自國軟體語言卻只有英日韓文沒中文）或被鎖區
---
※ 引述《FinalRAVE (Ted)》之銘言
>因為任天堂不缺台灣幾千台的銷售
>因為PS必須怒力擴展客源才能生存
所以你的意思是指沒把中文市場放在眼裡？
哀 可憐了他們在台灣的粉絲
裡面有的人反對鎖區想中文化還會被另一票鐵桿粉絲攻擊呢
另一邊都知道要拓展客源了
他們還在搞鎖區英文化
鐵桿粉絲明明沒有跟韓國有相同待遇
還有人天天在ありがとう小精靈
真的是...
---
神奇寶貝這麼棒的遊戲
他光是肯放繁體中文說明書就夠我痛哭流涕懷著感恩的心膜拜了
我不時還會看著中文說明書大喊:ありがとう！！！任天堂！！！
---
台任粉絲團
https://www.facebook.com/Nintendo.tw
上去看看就知道了
神奇寶貝那則下面留言都在喊中文化
一些說中文化不重要盲目支持的鐵桿粉絲
不知道又要怎麼自圓其說
---
港台任天堂為啥不種視中文機，不把本家動物之森和第二方口袋中文化因為這個
: ※ 引述《PMT99 (ㄚ潘)》之銘言：
: : 今天正準備加入台版勇者的時候
: : 在台北地下街軟體X界突然聽見一個日本人帶著翻譯跟店員聊天
: : 大致上是詢問時之笛的首發情形
: : 聽店員反應...不是很樂觀啊
: : 當時只覺得此人很面善，後來聽店員們討論加上回家查照片
: : 99%確定是溥天老闆山田哲也（除非是某個很像的日本人假扮的）
: : 看來他很在意這次地區化的成果
: : 另外，幾個月沒踏進地下街的本人
: : 竟然看到好幾幅3DS三片中文作品的橫幅廣告
: : 每一家店都有XL試玩機台！更扯的是還有某個電扶梯被3DS「洗版」
沒有留言:
張貼留言