2014年5月1日 星期四

【情報】台灣任天堂發表3DS新中文遊戲「鐵道日本長良川鐵道 出發篇」繁體中文版!

http://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=60539&snA=14479

#1 【情報】台灣任天堂發表3DS新中文遊戲「鐵道日本長良川鐵道 出發篇」繁體中文版!

發表:2014-04-30 12:57:06看他的文開啟圖片
n72413(rockzo)
迅擊的鬥劍士LV29 / 人類 / 劍士
巴幣:47407
GP:178
經驗:
鐵道日本長良川鐵道 出發篇!
這有可能是任天堂已台灣分公司的最後一款中文遊戲了!
有興趣的大大可以考慮下載玩看看!
最後編輯:2014-04-30 12:57:06 ◆ Origin: <180.204.8.xxx>
in:會代理這類型的遊戲 應該是好轉的傾向?昨天13:00
枯れた白翼の水平思考:嚇到我了...居然突然冒出新遊戲... 而且還是相對冷門的那種...昨天13:08
自宅警備員冰雨:我怎麼覺得是步向毀滅的傾向…(啊,真的已經毀滅了哦!?)昨天13:09
銀河瑪莉最高:真心覺得太奇妙了,正式版600元,5/7日可開始下載 ,現在可下體驗版昨天13:14
小莉娜:我怎麼覺得這是台任垂死時,最後的掙扎...昨天13:16
kumiko:體驗版剛剛通了昨天13:18
枯れた白翼の水平思考:業務港任會接,我覺得不需要那麼擔心...主要是這玩意很冷門,居然會代理...|||昨天13:20
酸米:沒寫是台區專用阿 日機掃看看QR~昨天13:23
小莉娜:或許是想讓我們看看日本的風景...(o.0)?昨天13:25
枯れた白翼の水平思考:嗯...QR同一個有很奇怪嗎0.0昨天13:26
PTC36:...出這種這種賣不過一千套的遊戲有意義嗎昨天13:29
枯れた白翼の水平思考:所以才出下載版吧www昨天13:44
枯れた白翼の水平思考:順帶一題,日版這片要5800日圓,超貴...昨天13:44
小莉娜:搞不好是因為台任要倒了~所以老任就拿這款遊戲來向我們賠罪?...o_O"昨天13:45
雷蒙:這遊戲在香港任天堂也有, 似乎是香港任天堂接手台灣業務的第一波, 而非最後一款中文遊戲...昨天13:52
地獄海怪俠:那堆交通工具系列如果都全中文化...感覺也還真奇妙...昨天16:04
地獄海怪俠:以代理中文區機的銷售量...出冷不冷門的也不會有意義啊;除非那天老任放棄自己的利潤及策略說解除分區限制,才有可能起死回生吧?不然出甚麼都是"沒意義"的哦~昨天16:08
EDDYLO:佛心價,佛心遊戲,看得我都想在買一台中文機了昨天18:06
聖炎凰:不知道是該哭還是該笑...昨天21:28
聖炎凰:雖然說有新的中文遊戲很高興 但是...對這類型的沒興趣阿昨天21:30
索索玩不到MH4哭哭喔!:該哭該笑?昨天22:16
快要崩潰的人:港區有嗎@@(我的繁中機選香港阿...)昨天23:42
枯れた白翼の水平思考:港區也有呀,官網上有寫。昨天23:48
枯れた白翼の水平思考:況且除了上e-Shop也能看到之外,臺港機的地區是可以自由切換的,根本沒差唷。昨天23:49
無言:我該說什麼為啥選這超冷門的遊戲中文化啊根本沒意義啊0.0昨天23:55
枯れた白翼の水平思考:問廠商囉……中文化本身就是謎團……(望僅有3DS版有中文版的bio啟示)3小時前
Deray:真心猜不透任天堂選擇要出中文化遊戲的邏輯是什麼?2小時前
枯れた白翼の水平思考:中文化與任天堂無直接關係呀……該問的是廠商OTZ2小時前
Nate:港機有卡比台機還是沒有2小時前
絕好調:解釋一下,根據台任員工阿累的說法,哆啦A夢那款中文化是小學館主動找京都本社談的1小時前
孫貓娘:可能會是成本比較低的下載版連發吧? 還要觀察看看才知道到底怎麼發展47分前
0GP-BP
#2 RE:【情報】台灣任天堂發表3DS新中文遊戲「鐵道日本長良川鐵道 出發篇」繁體中文版!

發表:2014-04-30 13:28:19看他的文開啟圖片
akf71(銀狐)
開始XD的見習生LV16 / 妖精 / 初心者
巴幣:13479
GP:32
經驗:
本來想買日版,不過價錢不理想,就放棄了
該去天天都便宜,看還有沒有出清的台機XD
最後編輯:2014-04-30 13:37:36 ◆ Origin: <1.168.26.xxx>
枯れた白翼の水平思考:價錢真的差太多了,日版要5800日圓...台版還不用一半...昨天 13:41
酸米:可以阿 不過記憶卡要買大一點 因為可能以後都只有下載板...昨天 14:07
酸米:家X樂台機2280去撿吧昨天 14:08
1GP-BP
#3 RE:【情報】台灣任天堂發表3DS新中文遊戲「鐵道日本長良川鐵道 出發篇」繁體中文版!

發表:2014-05-01 05:56:52看他的文開啟圖片
jeffbear79(囧rz戰神)
流星御矢LV28 / 人類 / 初心者
巴幣:29972
GP:976
經驗:
原來台機還有遊戲會出啊
我都快忘了這是一台遊戲機了
看來我暫時不用考慮把我那台3DS捐給建商當磚頭用了
最後編輯:2014-05-01 05:56:52 ◆ Origin: <140.117.197.xxx>

0GP-BP
#4 RE:【情報】台灣任天堂發表3DS新中文遊戲「鐵道日本長良川鐵道 出發篇」繁體中文版!

發表:2014-05-01 10:57:55看他的文開啟圖片
lelf(孫貓娘)
不擊隔大學士LV29 / 獸人 / 劍士
巴幣:43572
GP:110
經驗:
我們有可以跟PS3的台灣高鐵一拼的神作了
噗哈哈哈
到底會是遺作還是新的開始
讓我們繼續看下去
最後編輯:2014-05-01 10:57:55 ◆ Origin: <61.227.168.xxx>

http://gnn.gamer.com.tw/0/96530.html

N3DS 推出最新中文版下載遊戲《鐵道日本!長良川鐵道 出發篇》

(GNN 記者 Sam 報導) 2014-04-30 23:19:19
  任天堂宣布,將於 5 月 7 日在台灣與香港推出 N3DS 繁體中文版主機專用中文版下載遊戲《鐵道日本!長良川鐵道 出發篇》,並自即日起在台灣與香港 eShop 開放免費試玩版下載。
 
 
  《鐵道日本!長良川鐵道 出發篇》是以日本本州岐阜縣的地方鐵道「長良川鐵道」為題材的鐵道模擬遊戲,收錄以 3D 攝影取材的真實景觀影像,讓玩家邊駕駛火車、邊欣賞沿途的風光。
 
 

遊戲資訊

  • 遊戲名稱:鐵道日本!長良川鐵道 出發篇
  • 遊戲原名:鉄道にっぽん! 路線たび 長良川鉄道編
  • 遊戲類型:鐵道模擬
  • 對應平台:Nintendo 3DS 繁體中文版主機
  • 發售日期:2014 年 5 月 7 日
  • 建議售價:新台幣 600 元
  • 語言版本:繁體中文
  • 遊玩人數:1 人
  • 年齡分級:普遍級
  • 開發廠商:Sonic Powered
  • 發行廠商:Sonic Powered
  • 代理經銷:任天堂香港
  • 官方網站:http://www.sonicpowered.co.jp/world/ttn-nagara/
© 2014 Sonic Powered Co.,Ltd. All Rights Reserved.

新聞評語

Horn:這個好~!!04-30 23:35:35
水鏡:老實說先把本家遊戲的神奇寶貝中文版先出一出吧...這樣大家還比較高興~04-30 23:41:55
水軒:說繁體…結果下載遊戲四字是簡體… 呃…05-01 00:00:28
響命:日文漢字≠簡體中文05-01 00:03:05
M:台灣應該都下載版了吧05-01 00:11:48
依澄:4樓,你再看看第一幅圖"下载游戏"那4個字...05-01 00:33:55
★十八歲那一年☆:好療癒啊,這年頭鐵道模擬遊戲幾乎都消失了..05-01 00:40:17
Adol Pyt:港任這速度...05-01 00:44:16
GAME魂:真有心.....中文耶!!05-01 03:55:28
金剛:下载游戏05-01 04:39:53
笹渕:順序搞錯了吧?應該先把動物之森、符文工廠4、BDFF...等大作生出來才對啊!05-01 05:12:32
囧rz戰神:哇!還以為我的台機3DS就此絕跡,看來暫時不用考慮送給工地當磚頭用了05-01 05:53:58
十神白夜:這款3DS世紀大作居然也中文化,任天堂真是太棒了05-01 07:16:32
巫吉喵:看來港任比台任有效率多05-01 07:59:38
( ՞ټ՞)✄╰⋃╯:2F 神奇寶貝要中文版幹嘛 反正那些只玩中文的根本不會玩前作05-01 08:15:12
發謎康:聖火跟光神話繁中機想玩都沒得玩05-01 08:54:39
:有誰可以跟我講這款為什麼要中文化05-01 09:06:01
Nick:怕你去逛商店不知道要買什麼...XD05-01 09:16:30
SO:只要是中文遊戲,內容都不用挑了嗎?有這麼缺遊戲嗎?05-01 09:23:28
上官新八提督:可惡喜愛鐵道模擬遊戲的我這根本是逼我再買3DS....05-01 09:50:23
哇哈哈:哇!好佛心呀~老任05-01 10:10:43
黃傑:所以這背景到底不是3D多邊形即時演算?05-01 10:36:53
WiiU:香港任天堂開通新浪微博了 已關注 期待香港任天堂俱樂部05-01 11:04:08
Deray:為什麼是這一款呢?05-01 11:46:34

沒有留言:

張貼留言