口袋妖怪名稱發布中國正式定名《精靈寶可夢》

　　《口袋妖怪》系列的劇場版《口袋妖怪XY：破壞之繭》在中國國際動漫遊戲博覽會期間公開上映，官方在公開中文劇場版之前召開了發布會，正式公佈口袋妖怪的中文名稱為《精靈寶可夢》。

　　之所以為《口袋妖怪XY》取《精靈寶可夢》這個譯名，官方解釋說：中國國內譯名太多，需要一個統一的名字。精靈指代“口袋妖怪”，寶可夢則是“Pokemon”的音譯。據悉本作劇場版上海地區其他影院也會陸續上映。相信未來的相關作品也會以“精靈寶可夢”進行命名。

遊戲速報 Komica複製文集散地