2015年8月14日 星期五

【情報】員工洩露任天堂當地語系化相關消息 遭到公司開除處理

http://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=60001&snA=34725&tnum=3

#1 【情報】員工洩露任天堂當地語系化相關消息 遭到公司開除處理
發表:2015-08-14 14:51:00看他的文開啟圖片
davidcarter(Lislie)
迅擊的鬥劍士LV23 / 人類 / 劍士
巴幣:20407
GP:66
經驗:
悉,任天堂當地語系化編輯ChrisPranger由於此前透露有關於任天堂不願冒風險致力於更多語言翻譯的事宜受到了任天堂的開除處理!
        Pranger隨後在臉書上心碎的表示:也許大家已經猜到,我已經不再任天堂工作,由於我之前的言論,我在這周被開除了!而這對於我來說是一個非常不公正的判決,我也並沒有想到事情會變成這樣。
        8月初Pranger接受了採訪,坦率的公開了一些他在任天堂工作的內容,而正如他的職位名稱一樣,他負責任天堂遊戲的許多翻譯和本地化工作。而大家也由於能夠真正瞭解到許多關於該老牌遊戲企業的消息而感到非常興奮,因為正如許多日本企業一樣,任天堂對於公司的工作內容持非常保密的態度。
        目前Pranger對於這件事感到很後悔,並對自己家庭的壓力感到擔憂。

-------------------------------------------------------------------------------------
任天堂有必要防成這樣嗎,點出這個問題應該是好事啊,忠言逆耳?

最後編輯:2015-08-14 14:51:00 ◆ Origin: <112.105.66.xxx>
ハレンチ・von・ヤロウ:這也不是第一次了,去年同期就有另一人Dan Adelman因為反對鎖區被任社下禁言令不准用Twitter6小時前
滷肉.飯:佛心的開除6小時前
玉樹臨風連公子:佛心a... ...以下開放造句6小時前
+9肥宅索索算盤子:阿哩阿多任天堂4小時前
edlena:忠言逆耳 皇上繞命 任:別廢話了安心上路 斬~4小時前
DECADE:忠誠度 信仰不夠 沒有天天阿哩嘎多任天堂 被開除剛好而已4小時前
胤玄:任天堂就遊戲界的KMT3小時前
銥微歐:ありがとう任天堂3小時前
eilot:方丈好小器啊3小時前
默默玩樂:遊戲界的KMT +154分前
辰天狼:雖然很同情他...可是公司有時候會有他們覺得不可犯的規範..如果每個人都這樣洩漏我看公司也無法營運了43分前
2GP-BP
#2 RE:【情報】員工洩露任天堂當地語系化相關消息 遭到公司開除處理
發表:2015-08-14 14:57:05看他的文開啟圖片
drizztsue(豹瘋遊俠)
黑夜的暗殺者LV48 / 人類 / 弓箭手
巴幣:21947
GP:3445
經驗:
日本帝國主義的餘毒

高層腦袋有洞
下半世紀任天堂還在不在不曉得
再甩腦些
說不定被其他企業併掉
等著變成歷史名詞

或是乾脆轉投資作玩具好了
最後編輯:2015-08-14 14:57:05 ◆ Origin: <61.220.51.xxx>
FN~披著人皮的怪物:可是進遊戲界,又有一大堆的強者(海洋堂、SMILE、TAKARA TOMY...等等,更別說還有最大的BANDAI)在那邊等啊6 小時前

1GP-BP
#3 RE:【情報】員工洩露任天堂當地語系化相關消息 遭到公司開除處理
發表:2015-08-14 15:03:53看他的文開啟圖片
ylkbkm(玉樹臨風連公子)
幻翼黑龍王LV44 / 妖精 / 盜賊
巴幣:49656
GP:9744
經驗:
破滅,
才會帶來成長

以後玩家就不用傻傻地連署中文化了
手機發文.最後編輯:2015-08-14 15:03:53 ◆ Origin: <101.14.22.xxx>
hayuu:中二6 小時前
腐是人生一切的泉源:看到連神奇寶貝萬人連署都石沉大海 我想任系玩家是心灰意冷了4 小時前
這個名字不錯:其實不用想太多,台任都徹了,要中文化也沒人接手,還是玩簡中版吧XD4 小時前
MY薩克:這些連暑活動從來沒有幾個成功,莎木3連署了那麼多年才放個籌款箱出來1 小時前
竹筴魚切片:PM中文化跟製作莎木3難度差很多吧1 小時前

沒有留言:

張貼留言