2016年2月5日 星期五

(轉)任天堂新賬號服務、社交手游即將推出,分別對應39國、8國語言16國

http://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=60001&snA=36251

#1 (轉)任天堂新賬號服務、社交手游即將推出,分別對應39國、8國語言16國
發表:2016-02-03 16:12:12看他的文開啟圖片
htompow(巨根香蕉王)
LV1 / 獸人 / 初心者
巴幣:699
GP:0
經驗:
來至A9VG新聞 http://bbs.a9vg.com/thread-4817434-1-1.html

以下是簡化圖文說明


沒錯你沒看錯....香港、台灣、中國 都是空白
所以不在39國的服務範圍內...
看來NX還是一樣8國語言..
即使任天堂出了手遊,華人地區大概也是不在區域範圍內吧..
不提中文化,任天堂整個無視...
華人任粉真的滿吃虧的... ((悲劇
最後編輯:2016-02-03 16:12:44 ◆ Origin: <123.0.213.xxx>
blueman0814:官方正式文章來源 https://www.nintendo.co.jp/ir/library/events/160203/04.html前天16:14
巨根香蕉王:謝謝喔^^!前天16:15
次は君だ!:圖上八國語言也沒中文前天16:16
次は君だ!:日語,義大利語,英語,西班牙語前天16:17
次は君だ!:德語,荷蘭語,法語,俄語前天16:17
巨根香蕉王:次は君だ! 重點不是中文化,而是連服務也無視了 XD...好難過喔Q_Q前天16:19
不擲骰子的貓:沒韓文喔!所以只剩日本在亞洲前天16:19
不擲骰子的貓:阿,還有俄文前天16:20
不擲骰子的貓:北亞吧前天16:20
次は君だ!:韓語有的機率比中文大多了前天16:21
次は君だ!:神寶就還有韓語前天16:21
巨根香蕉王:雖然當初DeNA計畫很多任粉都說期代,結果"挫屎"華人地區無視了- -前天16:24
blueman0814:等第二波名單吧,反正不急…「マイニンテンドー」の初期展開国は、ご覧の39か国からスタートする予定で、段階的に対象地域を拡大していきます。前天16:26
-Lumo-:謝謝任天堂,讓我能夠充分擁有學習外語的機會前天16:26
次は君だ!:有牌水貨商會用帳號制的機率很低前天16:29
狠心先生:希望能夠有第二波第三波前天16:36
FN~披著人皮的怪物:這篇死亡率挺高的(談論手遊部分),但是還是要說一下─如果跟手遊大廠DeNA合作的話....是有可能會有中文的....前天16:40
蜜絲托萊爾:還好吧,不是有提到新的NA系統,和NNID系統一樣沒華文區服務就是了前天16:44
蜜絲托萊爾:且能用的前提也是有無閹割的完整代理就是了,畢竟還有分區前天16:46
blueman0814:FN提到,我才想到去查一下DeNA是否有中文手遊http://dena.com/intl/services/services-portfolio/ 台 港 澳門被分在一類 http://www.mobage.tw/前天17:54
:ありがとう任天堂前天19:08
FN~披著人皮的怪物:夢寶谷就有在台灣推出變形金剛中文手遊(合法授權版)前天20:02
轉珠丸~小紅莓:最終目標是一億使用者,所以擴大到中文市場是必須的,只是不知道會不會在NX這一代完成就是了(挖鼻前天20:03
DECADE:完全不用擔心吧 任系玩家都精通8國語言 沒有低賤的中文不是剛剛好而已嗎前天21:03
Tetsuzankou:未看先猜沒中文前天21:20
蘭曉梅:俄德法美日奧義英……前天22:53
闇地代理__納言:請問任天堂還停在八國聯軍那時代嗎?前天23:19
滷肉.飯:我想各位不必擔心 任系玩家早已精通此八國語言 人人皆是專家語言前天23:21
SMG2:都說初期了嘛.怎麼不會買的人比會買的還急呢? 以前iPhone都幾波才在台上市啊前天23:33
SMG2:不過如果有想玩的遊戲.我就先買水貨了啊~~前天23:34
SMG2:如果買了水貨.但老任第N期加上台灣,我就再買一台支持中文化啊前天23:42
:恭喜老爺,賀喜夫人,放生狀態持續中前天23:57
河馬:幸好我不是任粉XD昨天05:35
蒼之翼:看來 老任 打算繼續出 台灣、香港閹割機 以前都是買日機比較好昨天08:06
愛晃一族:不給中文 沒差 反正任天堂的遊戲都不玩昨天09:37
稱暱:話說,你之後不會用nairin這帳號了喔?昨天10:38
Antique Cowboy:任天堂是多不屑華人?昨天11:15
Antique Cowboy:香港 台灣 中國 全無視耶昨天11:15
進擊的桐子:任天堂還在繼續他的高傲作風...可是亞洲玩家太多人,無視他高傲的態度,選擇力挺了,都被人當奴隸看了,還不趕快醒醒...昨天12:20
Antique Cowboy:我該慶幸我對任天堂遊戲毫無興趣嗎?昨天12:22
Antique Cowboy:至今唯一遺憾的只有蓓優妮塔2而已,不然任天堂的遊戲其實都不怎有興趣昨天12:23
進擊的桐子:用美誌的話來說,任天堂是卑劣的,專拐小孩凹父母親的錢w昨天12:25
幽靜海岸:開始懷疑任天堂高層是不是有祖父輩之類的死在中國戰場......昨天12:39
Antique Cowboy:要不是當初日本要侵華,何來死在中國戰場....一切是自找的昨天12:41
Antique Cowboy:扯到敏感歷史不好意思,但日本侵華是事實,雖然一切已經過去,恩怨不該留給下一代,畢竟下一代是無辜的昨天12:42
無言:沒中文喔 好吧繼續買日文的 反正我只買我喜歡的遊戲 呵昨天12:45
Baker9:中文錯了嗎.T_T"昨天17:11
貓爺:其祈禱哪天任天堂重視中文地區不如祈禱自己想玩的遊戲不要出在任天堂可能還稍微能釋懷一點:D昨天17:33
北方:買日規就對了16小時前
馬拉塔暴徒:恭喜水貨商繼續爽賺11小時前
4GP-BP
#2 RE:(轉)任天堂新賬號服務、社交手游即將推出,分別對應39國、8國語言16國
發表:2016-02-03 16:20:08看他的文開啟圖片
boss5(次は君だ!)
電玩之達人LV48 / 人類 / 劍士
巴幣:194130
GP:13262
經驗:
之前神寶中文大連署沒下文
結果手機APP也沒有中文
服務區域也沒有香港,台灣,中國
這表示…
手機發文.最後編輯:2016-02-03 16:20:43 ◆ Origin: <66.249.82.xxx>
巨根香蕉王:任天堂: 華人地區根本來亂的~ 索尼、微軟表示: 潛力無限~前天16:21
DECADE:這表示…妳該大聲喊 ありがとう任天堂前天21:01
點點是隻恰北北的貓:反正吵中文化也不是1.2天的事了 這表示一樣的東西又可以拿出來講了 加油啊 老闆前天21:16
銥微歐:ありがとう任天堂~ 含淚買水貨~~ 哈~~昨天00:05
+9肥宅索索算盤子:有代理純日了,應該不算水貨,應該啦昨天00:07
+9肥宅索索算盤子:只是對比剛結束中文化連擊的SONY跟NBGI實在差太多昨天00:08
腐是人生一切的泉源:那只是變成含淚買代理純日貨啊冏昨天00:11
+9肥宅索索算盤子:靠北,樓上說的對欸=.=昨天00:14
+9肥宅索索算盤子:至少不用給水貨商賺炒作費,至少比之前MH滿天喊價好點了昨天00:15
+9肥宅索索算盤子:之前MH4, MH4G都是拿到2200,這次MHX偷跑也是拿1700昨天00:16
+9肥宅索索算盤子:價格至少穩定了昨天00:16
+9肥宅索索算盤子:不是口袋或心態問題,這錢不是給遊戲商賺卻是落入水貨商炒價的口袋根本惡劣昨天05:07
4GP-BP
#3 RE:(轉)任天堂新賬號服務、社交手游即將推出,分別對應39國、8國語言16國
發表:2016-02-03 16:46:39看他的文開啟圖片
rougs417(狠心先生)
賞金獵人LV44 / 人類 / 商人
巴幣:85167
GP:27707
經驗:
說不失望是騙人的。

但是也期望能夠有第二波、第三波,然後服務完整。


手機發文.最後編輯:2016-02-03 16:46:39 ◆ Origin: <223.138.79.xxx>
エミリオ:就怕推出不過幾時,就收掉了,這就是手遊的[宿命].前天16:48
狠心先生:這篇在說的是新的會員制度,而非手機遊戲耶?前天16:50
yun:我只能說從設計理念來看,幾乎可以確定NX台灣版上之前無可能前天16:50
yun:他要跟甚麼主機對接? 這個問題想下去大概就知,沒有能跟他家主機對應同語系的版本,他怎麼出?前天16:52
狠心先生:也是,沒有主機銷售的區域即使有帳號制度也沒用前天16:54
aska52033:如果第2波.第3波.第4.6都沒中文沒台灣的話.怎麼辦????前天18:23
狠心先生:就沒有啊,不然呢前天19:05
kakutogi shadow:只剩中北非跟整個華人區無視,華人的地位果然...前天19:11
エミリオ:(好)遊戲收掉,機制在好有用嗎?前天20:13
狠心先生:重點是這篇本來就在談任天堂接下來的會員制度,而非推出的手機遊戲啊!前天20:45
狠心先生:就好比今天一篇文章如果談sony的PSN常常斷線,你跟我說遊戲很好玩喔前天20:46
狠心先生:兩個本質不同的東西怎能混合一談呢?前天20:46
+9肥宅索索算盤子:走現在制度改代理純日,把臺灣跟日本放同區也是一種,只是這樣就等於是說註定沒中文化前天23:58
+9肥宅索索算盤子:我覺得玩家要學南韓那樣的話也太過頭,不如用銷量去證明市場需求前天23:59
腐是人生一切的泉源:太難了,沒有中文化的作品會買的都是核心向玩家昨天00:13
腐是人生一切的泉源:想叫孩子玩原文還不如玩有中文的手遊昨天00:14
+9肥宅索索算盤子:那倒是,年前去小賣幾乎都是看到家長去搬PS4昨天00:18
8GP-BP
#4 RE:(轉)任天堂新賬號服務、社交手游即將推出,分別對應39國、8國語言16國
發表:2016-02-03 16:51:00看他的文開啟圖片
yunski(yun)
多次筆戰過的勇者LV50 / 人類 / 武鬥家
巴幣:521819
GP:5929
經驗:
※ 引述《htompow (巨根香蕉王)》之銘言
> 來至A9VG新聞 http://bbs.a9vg.com/thread-4817434-1-1.html
> 以下是簡化圖文說明
在新視窗開啟圖片
在新視窗開啟圖片
> 沒錯你沒看錯....香港、台灣、中國 都是空白
> 所以不在39國的服務範圍內...
> 看來NX還是一樣8國語言..
> 即使任天堂出了手遊,華人地區大概也是不在區域範圍內吧..
> 不提中文化,任天堂整個無視...
> 華人任粉真的滿吃虧的... ((悲劇

https://www.nintendo.co.jp/ir/library/events/160203/05.html

這只是初期是這樣而已,裡面也說了,會慢慢擴大
但這是mii的延伸部分
台灣沒有的原因可能是因為mii到底要界接甚麼的問題
3ds 如果是中文版,這個似乎沒有要推了
3ds如果是台灣砍網路版,這玩意都已經砍網路了....
wii 這好像停產了
wiiu 這台灣好像沒上市
簡單的說mii要跟何種對應產品去接,台灣好像沒有能接的

以現在的態勢來看wiiu台灣正式上市應該機會很小了
3ds或是新3ds又有個台灣能上網的版本,這應該也不大了
只能期待新的主機或掌機
因為沒可能推出這個APP,結果要互動的機能全都沒有
這樣就失去任天堂做這東西最主要的意義,用APP把人拉來擴大自己的主機佔有率

只能說以現在的情況來看,台灣要有推出可能最少最少要等到NX之後
至於NX在台灣發售的時間會是首發的多久以後,通常這時間也不會太短
一般來說一年算快的
這個服務大概要比NX在台灣發售後還要更後面才會上吧(如果有的話)

所以NX世代如果沒有意外,大概也是要買水貨
我一向對老任有信心,老任幾乎都沒讓我失望過
上上次的wii 我推薦買水貨,上次的wiiu我也推買水貨
NX老任你千萬別讓我對你失去信心啊
雖然連個影子都沒有,但是看了今天的決算說明會
我就覺得NX也是該買水貨了XD
最後編輯:2016-02-03 16:51:00 ◆ Origin: <BAHAMUT>
腐是人生一切的泉源:看到老任這些年在華人區的政策早已是不期不待,只是又看到前幾天tpgs的中文化盛況就很感慨((嘆前天 17:20
+9肥宅索索算盤子:往好方向向,這次可能是有代理的水貨(?)昨天 00:44
+9肥宅索索算盤子:阿幹==,這跟之前柏油有啥不一樣昨天 00:44
+9肥宅索索算盤子:繞了一圈又回到原點昨天 00:44
腐是人生一切的泉源:所以說阿嬤本身的問題應該不多,那時任天堂的政策也會影響阿嬤昨天 01:09
7GP-BP
#5 RE:(轉)任天堂新賬號服務、社交手游即將推出,分別對應39國、8國語言16國
發表:2016-02-03 18:36:32看他的文開啟圖片
ylkbkm(人中酸豪連公子)
弦月之黑龍騎士LV45 / 妖精 / 盜賊
巴幣:60994
GP:18873
經驗:
老任做得這麼明,
反而不知道要怎麼酸- -

還是專心對付今年的中文化大軍好了
最後編輯:2016-02-03 18:41:24 ◆ Origin: <1.163.143.xxx>
4GP-BP
#6 RE:(轉)任天堂新賬號服務、社交手游即將推出,分別對應39國、8國語言16國
發表:2016-02-03 18:51:43看他的文開啟圖片
ninidu(純愛無尾熊)
神眼遊俠LV40 / 人類 / 初心者
巴幣:57053
GP:978
經驗:
代表任天堂輸不夠多
等像Sony到生死存亡之際就會開竅了

反正日文對我影響不大
只要聖火繼續出,還是會買單
花錢有買到樂趣就值了
手機發文.最後編輯:2016-02-03 18:51:43 ◆ Origin: <111.82.66.xxx>
似夜:只玩神奇寶貝+1 不過一台六七千的機子只玩一款遊戲感覺好像有點浪費 XDDD前天22:21
純愛無尾熊:總會出現波長相符的遊戲,我也沒想過為初音而買的3DS有閃亂神樂可以玩 XD昨天00:23
SEASONHT:希望他不要成為下一個motorola 巨人終有一天會倒下,如果不改變及進步。昨天02:13
SEASONHT:有Xenoblade X2我也會買單,但世上沒太多我們這樣的核心玩家,真心不希望他倒。昨天02:16
Antique Cowboy:三家主機場思維最守舊的老古板昨天11:18
進擊的桐子:想當核心玩家,也不要把奴性展露無遺啊....昨天12:24
似夜:遊戲機又不只一台…覺得可惜又能怎樣?難到你罵一句我罵一句任天堂就會改了嗎?一個廠商的落沒會帶動另一個廠商的興起,說不定下一個更好呢昨天12:57
0GP-BP
#7 RE:(轉)任天堂新賬號服務、社交手游即將推出,分別對應39國、8國語言16國
發表:2016-02-03 22:42:16看他的文開啟圖片
huicheukwai(Charlie13)
了解蘿莉的冒險者LV11 / 矮人 / 初心者
巴幣:7834
GP:815
經驗:
我一直懷疑老任在中文化方面不是不想做,而是不能自己做。
原因會不會出自大陸的神遊科技?

雖然說神遊科技在2012年後就已經沒什麼消息了,但既然老任的生產線還在大陸,這表示公司未死吧?
若然老任本來打算把中文化開發交由神遊負責,那恐怕不難猜為何會一池死水……

上面是個人猜測,求高手解惑。
最後編輯:2016-02-03 22:43:35 ◆ Origin: <58.176.168.xxx>
1GP-BP
#8 RE:(轉)任天堂新賬號服務、社交手游即將推出,分別對應39國、8國語言16國
發表:2016-02-03 23:18:11看他的文開啟圖片
yunski(yun)
多次筆戰過的勇者LV50 / 人類 / 武鬥家
巴幣:521854
GP:5929
經驗:
※ 引述《huicheukwai (Charlie13)》之銘言
> 我一直懷疑老任在中文化方面不是不想做,而是不能自己做。
> 原因會不會出自大陸的神遊科技?
> 雖然說神遊科技在2012年後就已經沒什麼消息了,但既然老任的生產線還在大陸,這表示公司未死吧?
> 若然老任本來打算把中文化開發交由神遊負責,那恐怕不難猜為何會一池死水……
> 上面是個人猜測,求高手解惑。
不是 跟神遊應該無關
http://gnn.gamer.com.tw/9/45289.html
wii就開始有中文遊戲了,官方製作的

http://www.nintendo.tw/wii/wii_software.htm
wii有8片

http://www.nintendo.tw/3ds/index.htm
3ds也有幾片
看不出跟神遊有什麼關係

我也買過幾片,也看不出來是神遊做的

http://gnn.gamer.com.tw/2/95372.html
最後編輯:2016-02-03 23:18:11 ◆ Origin: <BAHAMUT>
+9肥宅索索算盤子:其實我印象最早在呆丸看到的電視家用官方廣告是N64,可是老任卻一點也不在意這個市場前天23:18
+9肥宅索索算盤子:明明WII還找志玲姐姐來前天23:18
yun:老任試過,不過他的方法跟市場期待不同前天23:36
SMG2:就是保守吧.一不太賺或覺得有風險就收手前天23:39
+9肥宅索索算盤子:怕風險也怕過頭了,你看沒代理沒中文市佔還高X1一點前天23:52
+9肥宅索索算盤子:本家熱門的還好,不過像零XBX那些,能在這賣5-15萬套就不無小補了,人龍重製都能賣20萬,亞洲這日系還是比較吃香前天23:55
+9肥宅索索算盤子:看3DSMH炒作還是很多人直接掏錢買,老任對市場估的太保守,不過現在有代理純日了,或許過陣子他們研究下數據會改變策略前天23:56
SMG2:就像有人定存,有人玩期貨,風險是看人的昨天00:41
+9肥宅索索算盤子:定存哪來風險,除非銀行倒了,期貨平常人也玩不起太花心力,除非全職固昨天00:54
SMG2:是說風險大小是因人而異啦昨天01:06
+9肥宅索索算盤子:我只是想吐嘲定存怎麼有風險-3-昨天01:14
人中酸豪連公子:定存的風險 就是要加收健保費- -昨天07:10
人中酸豪連公子:還有錢是一直貶值的 利率也越來越低 日本更慘昨天07:10
人中酸豪連公子:我是沒更好的投資 所以都存郵局昨天07:11
SMG2:沒風險怎麼會有存保啦昨天07:46
+9肥宅索索算盤子:定存除了銀行或郵局倒了哪來的風險?昨天08:36
銥微歐:定存當然有風險啊,高中老師沒教嗎?定存的風險就是通膨和匯差啊昨天14:29
銥微歐:沒看到南非定存被坑了快20%,現買現賠哩昨天14:30
+9肥宅索索算盤子:通膨要是足以吃掉你的定存利息央行又沒有升息的話,熱錢就會往房市或其他金融商品走昨天15:24
+9肥宅索索算盤子:外幣定存才會有匯差,如果你要把通膨算進來當風險,你不如說放銀行裡這段期間你可能葛屁領不到好了昨天15:25
+9肥宅索索算盤子:所以央行還是會控制在一個勉強定存還能讓大家接受,而不是到了放錢在銀行可能還要付保管費昨天15:27
+9肥宅索索算盤子:至於高中老師有沒有教?咱可沒念過高中,糞校高職畢業後去念糞軍校而已昨天15:29
+9肥宅索索算盤子:一樣投資理財夠咱賺飽娛樂消費還有找呢昨天15:29
SMG2:扯遠了啦,銀行倒就是風險,風險很小不代表沒有昨天21:38
SMG2:存保的保這個字就是保險的意思阿昨天21:40
+9肥宅索索算盤子:如果你只是指這個,那的確能算風險,只是機率很低而已0.0昨天23:58
+9肥宅索索算盤子:不過金融風暴時大家也沒想到雷曼會倒閉昨天23:59
SMG2:那是台灣不讓銀行倒啦.國外就不是了16小時前
SMG2:風險承受度低到高的人.就選擇不同風險的金融商品16小時前
SMG2:定存從頭到尾就是我拿來當低風險的例子啊16小時前
2GP-BP
#9 RE:(轉)任天堂新賬號服務、社交手游即將推出,分別對應39國、8國語言16國
發表:2016-02-03 23:47:25看他的文開啟圖片
Asukai(遊戲惡魔人)
疾影之魔導劍士LV35 / 妖精 / 初心者
巴幣:11946
GP:674
經驗:
雖然我對老任的遊戲一直抱持好感
但他的對華人政策實在....
有時候是雞生蛋蛋生雞的問題
早年瘋狂的盜版造成對華人的不重視也沒什麼好說的

可是當老任想要經營的時候端出來的菜也太讓人不敢恭維...
閹割砍網路的Wii、沒遊戲可玩的3DS...支持公司貨反而被當傻子...
繼續買水貨也只是惡性循環...真的無解了
最後編輯:2016-02-03 23:47:25 ◆ Origin: <220.135.46.xxx>
低級當有趣連公子:要盜,盜的贏PS、PS2嗎?前天23:57
遊戲惡魔人:任天堂那個時代就算是實體卡也盜,有玩過正版的人應該不太多昨天00:01
銥微歐:大補帖時代一片CD 50,我不覺得SCE有多賺昨天00:08
長小空:當年盜版也不只有盜任社一家昨天01:20
渾沌凱:PS3時期初期無法破解把正版風氣拉了一波起來~有良性循環到~任連最賣的Wii都被秒破怎麼生存~別人下載十幾分鐘就能玩~正版風氣拉不起來的昨天09:51
遊戲惡魔人:老任可是從紅白機超任時代就被盜到現在,那時根本沒有什麼PS。昨天11:51
遊戲惡魔人:後面PS.PS2再怎麼被盜,也盜不過老任被盜版的30年歷史...昨天11:53
otaking.lin:別鬧了好嗎? FC SFC時代任天堂就賺的飽飽的了 光是訂下那種只對任天堂有利的不平等條約 加上主機的盜版不存在(當時) 真正苦到的都是遊戲開發公司昨天11:59
otaking.lin:任天堂什麼時候苦過了? 會落到現在的下場 還不是要怪他們自己莫名其妙把PLAY STATION案打回票 創造出自己最大的對手?昨天12:01
otaking.lin:當初乖乖合作的話 今天的市場還不是一樣 是任天堂+他的夥伴說了算?昨天12:01
遊戲惡魔人:現在是在說老任對華人政策吧昨天12:16
費斯達˙曳山(祭?:PS2真的賣很好很多拉,不過要說被盜版的歷史,Sony都還沒出生勒昨天12:30
低級當有趣連公子:2010年全臺賣最好的遊戲,前三名都是Wii的,怎麼會說老任給台灣人盜到怕昨天12:32
低級當有趣連公子:連TOD2十幾年後,傳奇系列又重新中文化了,30年前被盜就記恨到現在,是一個很爛的藉口昨天12:35
遊戲惡魔人:那就是老任的問題了,我也不是替誰說話,只是問題就在那邊,如果對老任來說反正華人市場=盜版,那不把它考量進去也沒什麼賺賠問題昨天12:37
7GP-BP
#10 RE:(轉)任天堂新賬號服務、社交手游即將推出,分別對應39國、8國語言16國
發表:2016-02-04 01:10:57看他的文開啟圖片
huicheukwai(Charlie13)
了解蘿莉的冒險者LV11 / 矮人 / 初心者
巴幣:7854
GP:815
經驗:
為了方便進一步討論,頂樓附圖的國家一覽翻譯如下:

Miitomo初期發佈的8種語言:
日語、英語、德語、法語、意大利語、西班牙語、荷蘭語、俄語

Miitomo初期發佈的16個國家:
日本、美國、加拿大、英國、愛爾蘭、法國、比利時、德國、
奧地利、盧森堡、西班牙、意大利、荷蘭、俄羅斯、澳洲、紐西蘭

My Nintendo初期展的39個國家(預定):
日本、美國、加拿大、墨西哥、巴西、英國、愛爾蘭、法國、比利時、德國、奧地利、瑞士、盧森堡、西班牙、
意大利、荷蘭、葡萄牙、捷克、丹麥、希臘、波蘭、芬蘭、挪威、瑞典、俄羅斯、保加利亞、克羅地亞、塞浦路斯、
愛沙尼亞、匈牙利、拉脫維亞、立陶宛、馬爾他、羅馬尼亞、斯洛伐克、斯洛文尼亞、南非、澳洲、紐西蘭



參考:任天堂的全球官方網站一覽表

美洲:美國、加拿大、墨西哥、巴西
亞太區:日本、韓國台灣香港、澳洲、紐西蘭
歐洲:奧地利、比利時、捷克、丹麥、德國、西班牙、芬蘭、法國、希臘、匈牙利、意大利、荷蘭、挪威、波蘭、葡萄牙、俄羅斯、南非、瑞典、瑞士、土耳其、英國&愛爾蘭

以及不在列表之中的中國大陸

(該死翻譯這堆國家名就花了一小時我真的瘋了)
最後編輯:2016-02-04 01:29:45 ◆ Origin: <58.176.168.xxx>
不敗の神話:依板大翻的,也沒有韓國在內。昨天08:08
blueman0814:樓上可以點進入韓國的老任官網,跟台港一樣,只有賣3ds跟wii,沒賣wii u的…原因不明昨天09:54
FN~披著人皮的怪物:有保加利亞很正常啊,因為有琴歐洲XD昨天14:04
涅加爾:記得台灣Google Play營收全球排名第4不是嗎...家機掌機就算了,手機遊戲也放掉台灣真的搞不懂任天堂1小時前
涅加爾:補:看了14樓懂了為何放掉,看來在手機玩到任天堂機率很小了.....希望NX會有好消息1小時前
1GP-BP
#11 RE:(轉)任天堂新賬號服務、社交手游即將推出,分別對應39國、8國語言16國
發表:2016-02-04 03:03:33看他的文開啟圖片
baby09551(吹吹精)
多次筆戰過的勇者LV27 / 矮人 / 法師
巴幣:42357
GP:6457
經驗:
我以為這是常識

想不到還是一堆人吃驚

不過任粉也沒差吧

日文這麼簡單,隨便摸也能當神奇寶貝大濕
最後編輯:2016-02-04 03:03:33 ◆ Origin: <114.43.108.xxx>
0GP-BP
#12 RE:(轉)任天堂新賬號服務、社交手游即將推出,分別對應39國、8國語言16國
發表:2016-02-04 05:53:11看他的文開啟圖片
squest(夏日炎炎)
多次筆戰過的勇者LV45 / 人類 / 商人
巴幣:89231
GP:816
經驗:
※ 引述《htompow (巨根香蕉王)》之銘言
> 來至A9VG新聞 http://bbs.a9vg.com/thread-4817434-1-1.html
> 以下是簡化圖文說明
在新視窗開啟圖片
在新視窗開啟圖片
> 沒錯你沒看錯....香港、台灣、中國 都是空白
> 所以不在39國的服務範圍內...
> 看來NX還是一樣8國語言..
> 即使任天堂出了手遊,華人地區大概也是不在區域範圍內吧..
> 不提中文化,任天堂整個無視...
> 華人任粉真的滿吃虧的... ((悲劇

在網路遊戲這塊,華人算是惡名昭彰
把遊戲當作工作在玩
會被無視(或者說隔離)有在玩遊戲的應該心裡都有底
這跟是不是任社應該關係不大
最後編輯:2016-02-04 05:53:11 ◆ Origin: <111.82.88.xxx>
+9肥宅索索算盤子:現在大陸更猛,還開工作室練功冏昨天 05:54
blueman0814:那個…工作室的風氣很久了,從Diablo2 WOW那個時代就看過了昨天 06:36
夏日炎炎:前陣子那位開lol工作室的記得是開跑車昨天 09:45
2GP-BP
#13 RE:(轉)任天堂新賬號服務、社交手游即將推出,分別對應39國、8國語言16國
發表:2016-02-04 08:19:30看他的文開啟圖片
loli88668(艾因克斯)
迅擊的鬥劍士LV20 / 妖精 / 初心者
巴幣:19622
GP:210
經驗:
對!!就是排除台灣跟中國一定要這樣的啦!!

我要繼續看任粉崩潰~~~

過沒多久破解跨區什麼的我又可以再看一次任粉崩潰~~~
最後編輯:2016-02-04 08:21:52 ◆ Origin: <42.73.45.xxx>
轉珠丸~小紅莓:任粉崩潰(X) 任粉被崩潰(O) 明明任粉都處之泰然的啊,因為這根本是意料中事昨天10:42
Charlie13:如果連破解跨區都可以崩潰的話,所有任粉豈不是都很短命?昨天11:03
點點是隻恰北北的貓:遊戲機的下場不都一樣? 包括...........P昨天11:22
進擊的桐子:任粉:我們的奴性值已經點滿了,才不會因為主人繼續把我們當奴隸看,這種小事而崩潰0.0+昨天12:32
進擊的桐子:任粉:我們只需要乖乖掏錢養主人就對了昨天12:32
wkw:為了某群體的高潮快感,任粉必須崩潰昨天14:38
A29702880:想太多.只要任財報賺錢.任粉一輩子沒中文玩.鎖區.馬賽克也沒關係昨天15:12
0GP-BP
#14 RE:(轉)任天堂新賬號服務、社交手游即將推出,分別對應39國、8國語言16國
發表:2016-02-04 10:15:32看他的文開啟圖片
yunski(yun)
多次筆戰過的勇者LV50 / 人類 / 武鬥家
巴幣:521906
GP:5989
經驗:
※ 引述《squest (夏日炎炎)》之銘言
> 在網路遊戲這塊,華人算是惡名昭彰
> 把遊戲當作工作在玩
> 會被無視(或者說隔離)有在玩遊戲的應該心裡都有底
> 這跟是不是任社應該關係不大
只能說以現在公布的跟華人在網路遊戲這應該也無關
要這是經營網路遊戲 也就罷了

現在這個APP主要的部份是
https://www.nintendo.co.jp/ir/library/events/160203/img/38l.jpg

你喜歡的遊戲推薦(簡單說廣告)
https://www.nintendo.co.jp/ir/library/events/160203/img/39.jpg

買軟體的優惠券
https://www.nintendo.co.jp/ir/library/events/160203/img/40l.jpg

直接能在網頁上購買遊戲
https://www.nintendo.co.jp/ir/library/events/160203/img/41l.jpg

在手機上集點
https://www.nintendo.co.jp/ir/library/events/160203/img/43.jpg

白金與黃金點數
https://www.nintendo.co.jp/ir/library/events/160203/img/44.jpg
白金點數是玩APP登入e-shop會給的,以現在手機遊戲來看應該算是每日禮這種東西
用3ds看大概就是那個每日登入走幾步會給的,效力大概等於以前的老任俱樂部的點數

黃金點數就是你下載買東西就給你的點數

https://www.nintendo.co.jp/ir/library/events/160203/img/45l.jpg
白金點可以交換禮物,猜想是換一些主題,桌布,或是以前任天堂俱樂部點數能交換的東西

https://www.nintendo.co.jp/ir/library/events/160203/img/46l.jpg
黃金點數簡單說就是現金折扣券直接便宜多少錢

推出個人化打折券
https://www.nintendo.co.jp/ir/library/events/160203/img/46l.jpg
上圖是說一月你生日,所以某些指定的遊戲打折30%

現在和以後的規劃
https://www.nintendo.co.jp/ir/library/events/160203/img/47l.jpg
從這可以看出來,現在有的部分是
集點系統,打折優惠,廣告,網頁購買
之後會有的規劃是
朋友關係管理,雲端服務,跟實體店面的折扣活動,其他....

然後第一款APP是miitomo 與其說他是遊戲,更貼切地來說應該算是社群軟體

而老任這個my nintendo基本上就是把以前nintendo俱樂部的東西換成手機顯示
然後加上更多的個人化廣告,還追加了網頁購買
原始一點的話,就跟你去大潤發,costco買東西,然後人家會寄dm和本檔期折扣差不多
當然,現在大賣場也都有app了,這個就是一些很常見的部分

如果說這個服務是因為什麼華人玩網路遊戲名聲不好
我只能說,寄廣告或是發折扣券等等跟玩網路遊戲也沒關係啊
my nintendo只是服務,感覺上幾乎沒有得玩啊
最後編輯:2016-02-04 10:15:32 ◆ Origin: <BAHAMUT>
+9肥宅索索算盤子:老任俱樂部不是沒了?以前在台中時都有店家會幫你存老任點換每年贈品昨天 10:42
andrewng:老任俱樂部沒有了,以這個NINTENDO ACCOUNT取代。昨天 10:57
yun:老任俱樂部沒了,點數以後換成這種方式,不過這樣買實體片要怎樣登入呢? 我是想說弄個QR CODE繼續能集點昨天 11:32
yun:然後也可以用網路的數字登入昨天 11:32
0GP-BP
#15 RE:(轉)任天堂新賬號服務、社交手游即將推出,分別對應39國、8國語言16國
發表:2016-02-04 11:31:35看他的文開啟圖片
n3551072(歐文)
幻天使LV43 / 人類 / 僧侶
巴幣:131510
GP:646
經驗:
若說家中只能買一台電視遊樂器,我會選擇wiiU,家中有老婆跟小孩,若買PS系的,能同樂的遊戲沒有wiiU多,除非小孩8歲以上。

所以這種消息對我這種玩家算是負面新聞。

是,華人市場很多盜版,台灣已經減少了,像是馬來西亞、中國等地方盜版可以光明正大販賣。
但是,近年來可以看得出來SONY很重視台灣,真羨慕隔壁棚的索粉。

老任不喜歡華人,那我買他主機做甚麼? 我根本傻帽
最後編輯:2016-02-04 11:33:09 ◆ Origin: <36.236.240.xxx>
+9肥宅索索算盤子:別這樣,派對遊戲跟馬車亂鬥沒中文也是能玩阿,影響不大吧0.0....昨天 11:45
Charlie13:SONY的只是努力獲得合理回報罷了。微軟也很重視日本,但到頭來只是肉包子打狗。昨天 12:24
yun:MS是危機處理差,雖然軟體重視,但是主機本體不合民情昨天 12:59
yun:簡單說就是,主機買來都會壞掉,這對日本人來說根本不能接受昨天 13:00
FN~披著人皮的怪物:yun大,應該是說微軟"資安危機處理"好,但是"市場危機處理"差.....昨天 14:03
2GP-BP
DIKIY#16 【刪除】billy850223:引戰(不倒扣刪文)
0GP-BP
#17 RE:(轉)任天堂新賬號服務、社交手游即將推出,分別對應39國、8國語言16國
發表:2016-02-04 12:21:17看他的文開啟圖片
sceips2(不敗の神話)
稱霸天空的王者LV50 / 人類 / 武鬥家
巴幣:215722
GP:3871
經驗:
對任社來說,他們跟本就不在乎市佔、三廠支援與否,
只要自已家遊戲暢銷就行了,
假如主機全世界只銷售了五百萬台,
但自家遊戲款款賣出四百萬套以上,
他們就賺夠本了。

但要是有一天,發售的遊戲已不再被玩家支持的話...
那就準備GG了。

任社的遊戲一直保有傳統遊戲應有的樂趣,
這是歐美遊戲所不及的。
最後編輯:2016-02-04 12:21:17 ◆ Origin: <123.195.103.xxx>

4GP-BP
#18 RE:(轉)任天堂新賬號服務、社交手游即將推出,分別對應39國、8國語言16國
發表:2016-02-04 12:51:53看他的文開啟圖片
yunski(yun)
多次筆戰過的勇者LV50 / 人類 / 武鬥家
巴幣:521926
GP:5989
經驗:
※ 引述《Asukai (遊戲惡魔人)》之銘言
> 雖然我對老任的遊戲一直抱持好感
> 但他的對華人政策實在....
> 有時候是雞生蛋蛋生雞的問題
> 早年瘋狂的盜版造成對華人的不重視也沒什麼好說的
> 可是當老任想要經營的時候端出來的菜也太讓人不敢恭維...
> 閹割砍網路的Wii、沒遊戲可玩的3DS...支持公司貨反而被當傻子...
> 繼續買水貨也只是惡性循環...真的無解了

雖然老任的主機我幾乎都是第一天就買的
像是N64 wii wiiu 都是

但是老任的在地化真的是........

至於雞生蛋,蛋生雞的問題我覺得不應該這樣看
老任在wii開始切入台灣的在地化市場
我相信wii的中文化遊戲應該都有取得一定的成績,畢竟只有8款
很多都是老少咸宜,而且如果我沒記錯成績也算還可以
wii閹割網路影響不大,當時任天堂網路真的還好
銷售也不錯

問題是3ds
http://gnn.gamer.com.tw/0/70400.html
老任應該砸了很多錢下去
但是說實在話,問任何一個人都知道問題在哪
鎖區就是讓老任理解到,只有在地化不足以支撐台灣市場
雖然我不知道到底誰決策的
會認為這樣在台灣是可以賣的任天堂決策者要負最大責任
任天堂的策略錯誤才會導致任天堂在台灣的在地化整個失敗
砸了這麼多錢,但是不聽市場的需求,執意的使用市場無法接受的策略

2015.6.25 還搞個日文砍網路機
然後為了發日文版的聖火降魔路跑去弄出一個日文版並且把網路功能砍掉的3ds主機

你以為這樣就結束了嗎? 沒有
在大家以為老任放棄中文3ds時
跟上一片遊戲隔了9個月後在中文機上發表了大亂鬥

到這邊我已經看不懂老任的在地化策略是甚麼了

變成了雖然鎖區,但是我兩區一起賣
那請問你鎖區的立場是?

台灣專用機的片子不中文化偶爾發個日文版本的台灣3ds專用片
老任乾脆也發個美版砍網路機,然後也發美版片,然後歐機歐版片
該怎麼說呢,這個吃像............

鎖區本來是說甚麼維護代理權益符合法規等等等等
結果官方自己來賣兩區的東西,然後不解鎖.........

鎖區再來自己賣其他區的片子
水貨商這樣搞就算了,原廠這樣搞........

我本來也沒想這麼多,只是寫這文章覺得越寫越覺得不對勁
這樣的在地化策略真的沒問題嗎?
這也太莫名其妙了吧,根本就是欺侮人啊
最後編輯:2016-02-04 12:55:31 ◆ Origin: <BAHAMUT>
+9肥宅索索算盤子:就是整你,我也看不懂在幹嘛,股東會或是董事會都沒人對這種亂丟錢的狀況有意見我也覺得不可思議昨天12:52
yun:先發表我要鎖區,然後自己賣其他區的片子,回過頭看就是在整人,一整個就是自家都不遵守自家的規定昨天12:55
yun:這是搞屁昨天12:55
+9肥宅索索算盤子:軟軟作的事還比較簡單明瞭昨天12:55
yun:我只能說下次老任還搞鎖區和中文化,一定要他說清楚,哪有這樣玩的昨天12:58
遊戲惡魔人:老任的在地化政策,比沒在地話更悲劇...到底是怎麼想的昨天13:11
+9肥宅索索算盤子:就繞了一圈回到博由那時後的狀況昨天13:15
Charlie13:一副進退失據的模樣……昨天14:04
ANDREWNG:一個字說完了:爛!(忠實粉絲也是這麼說)昨天16:46
ANDREWNG:但對我來說就沒差,一直都買老任的日版水貨主機(追求日本原汁原味)XD昨天16:48
ed:鎖區到港台就變形了看那PM的配佈真的是無言以對...昨天17:55

沒有留言:

張貼留言