http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/strange/20160425/846553/%E8%BF%B4%E8%BD%89%E5%A3%BD%E5%8F%B8%E5%BA%97%E9%80%99%E6%98%AF%E5%B9%B9%E5%98%9B%E7%9A%84%EF%BC%9F%E3%80%80%E4%BB%96%E8%A2%AB%E9%A8%99%E6%85%98%E4%BA%86
在壽司店看到這個，你知道要怎麼用嗎？翻攝推特@Kabi_killer_K
雖然迴轉壽司店發源於日本，但也不是每個人都對迴轉壽司店都很熟悉，有日本網友就因為這樣鬧出了有點危險的笑話。
一名日本網友在推特
上傳照片，對著迴轉壽司店吧檯上沖熱茶的水龍頭發問：「壽司店的這個是幹嘛的啊？」幾個朋友可能是為了好玩，惡作劇告訴他：「那個是吃飯前洗手用的喔！」
以為得到答案的原PO立刻向回答網友表示感謝，還說要「馬上用看看！」不久後，這名原PO網友再次上傳到片，片中右手被燙到通紅，還含恨表示：「我這輩子都會恨著你們！」還說自己因為被熱水燙到大聲慘叫，所以把店員都引來了。
事實上，壽司店座位旁設置的這個水龍頭，是供客戶自行沖泡熱茶使用，所以流出的都是高溫的開水。使用者通常會在杯子裝入茶包後，才用杯子輕壓設置在出手口下的開關，將高溫的開水注入杯內。如這名日本原PO朋友教的錯誤使用法，是相當危險的玩笑。
這則發文在網路上流傳，還被部落客「
黑貓老師」翻譯成中文分享，台灣網友看到，紛紛留言表示：「好一個洗手…」、「上面不是都有貼熱水警告嗎」、「好可憐哦但是好好笑哦哈哈哈。」但也有家長認真表示：「這熱茶設計的真有點危險，若是小朋友不小心碰觸，後果…」（即時新聞中心／綜合報導）
日本網友在推特發問「壽司店的這個是幹麼用的」。翻攝「黑貓老師」
壽司店吧檯水龍頭的正確使用法。翻攝「Cherry's blog」
沒有留言:
張貼留言