▲Mario kart 8 deluxe。（圖／翻攝自Nintendo）
任天堂發布了更新後的馬力歐卡丁車（Mario Kart 8 Deluxe），日本遊戲大廠卻針對遊戲角色在比賽中的手勢做了微調，將遊戲角色Inkling Girl在動畫中，回頭並做出一手向上舉起，另一手搭上二頭肌的動作，改為單手上舉。
在日本，一手握拳向上勾起，另一隻手放在二頭肌的動作可能沒什麼特殊意涵；但在歐洲，特別是義大利，這個動作是非常粗魯的。
任天堂並未說明動畫更改的原因，但儘管對動畫的反彈聲浪四起，馬力歐卡丁車仍是Nintendo Switch十分成功的一款遊戲。
▲更改前的動作。（圖／翻攝自Mirror）
▲更改後動作。（圖／翻攝自Mirror）
沒有留言:
張貼留言