原標題:淘寶禁售日文遊戲 PingWest 品玩 8 月 4 日報道,淘寶官方今天發布發布日文遊戲全網禁售公告,官方稱根據「有關管理部門」規定,所有遊戲軟體及遊…
PingWest 品玩 8 月 4 日報道,淘寶官方今天發布發布日文遊戲全網禁售公告,官方稱根據「有關管理部門」規定,所有遊戲軟體及遊戲軟體平台賣家對店鋪類日文軟體商品進行整改,所有相關遊戲軟體商品,不得在寶貝標題、寶貝圖片、寶貝詳情頁出現語言版本為日文的版本信息。
淘寶方面還在公告中提醒賣家在 8 月 4 日到 8 月 8 日之間「自行整改」,之後官方將進行下架或刪除處理。
淘寶禁售日文遊戲
這條消息在發布最初並未置頂,同時還存在其他用戶假冒阿里員工在「官方公告」板塊發布的中文、英文遊戲禁售「通知」,因此該消息也一度被懷疑為謠言,但現在阿里已經將這條公告置頂。
由於微軟 Xbox 和索尼 PlayStation 平台大部分遊戲實施不鎖區政策,部分遊戲在中國也有官方正版銷售,因此禁售日文遊戲受害最大的恐怕就是任天堂日版遊戲代購商家。
https://www.xcnnews.com/kj/161716.html
看到這消息
再看到之前真三8的完全中文化(簡中版加上中文語音)
看來或許也有點關聯
只是這個情報
若擴展到其他小賣店的話
也許會促進三家廠商中文化的加速
而且韓國也似乎早就這麼做了
最後編輯:2017-08-04 19:10:41 ◆ Origin: <81.7.9.xxx>
大神一狼:如果真的徹底實施 那中國官方也是真的要硬起來了2小時前
貓男:淘寶只是其中一個通路,還有其他通路可以買.......2小時前
銥微歐:淘寶禁的話代表其它的(例如天貓)也會被施壓,不過一般下有對策,商品表示為拉丁文之類的冷門語言(實際上是日文)躲避就是了2小時前
影分身の術!!:這樣日本的代排轉賣中國人應該會少很多,對日本人來說是好消息2小時前
影分身の術!!:再加上NS最近貨量大增,缺貨問題說不定很快就能解決了2小時前
殘酋長:摁……!中國嘛……不意外!不過……干臺灣玩家屁事啊!1小時前
波卡尼亞:更多的是沒有辦法出中文的小型廠商 這樣做只能說扼殺了他們銷售的一條路~1小時前
闇地代理__納言:對面這是要文化肅清嗎?1小時前
銥微歐:焚化部的上級基本上都是電腦白癡,標籤查完就沒事了,這個政策說真的一點用都沒有(畢竟沒有行政處罰,大不了刪完再上架)1小時前
千風/sora970:所以淘寶禁賣NS嗎???1小時前
紂王:中國各種網路長城、各種封鎖,也算是鎖國的另一種極致了XD1小時前
SMG2:千風兄,NS系統是多語言,雖然目前沒有中文,但也不是只有日文1小時前
basara_ j:手遊裡的英文都能禁了~現在在禁日文我也不意外了~~1小時前
千風/sora970:日文遊戲都禁了,我想日規機可能跑不掉!!1小時前
栗と栗鼠:德政啊,china遊戲業進步神速,玩小日本的遊戲幹嘛?給他們賺錢洗腦世界當年它們沒有發動戰爭侵略亞洲?52分前
栗と栗鼠:希望china官方再接再厲,下一步就是禁止該國手遊用日文配音,以免人家以為這麼進步的手遊是日本做的!50分前
我愛大ㄋㄋ:這樣做有好有壞啦 好是逼一訂出中文化 壞是殘體文和大陸用語24分前
大家的膩膩:似乎現在中國電視上也看不到日動畫日劇韓劇了...之前也鬧出封VPN的八卦..看來準備鎖國了ww16分前
泥奏凱:牆裡真會玩13分前
我愛大ㄋㄋ:有沒有封VPN很簡單去YT那邊看就知道了 一些大陸YT如果都沒更新影片那就是了 留言板沒開戰那也是了12分前
肥婆之塔:這沒什麼差別吧 日文遊戲我碰也不碰10分前
エミリオ:這就是共匪的仇日情節...若是民國統治就不一樣了...可悲啊(笑)6分前
對不懂日文的來說
有更多中文版可以玩
搞不好還能增加中文配音
最後編輯:2017-08-04 19:31:11 ◆ Origin: <116.118.130.xxx>
強制廠商想賺錢就負起基本道義 (疑
有這條以後中文化遊戲就會更多了吧
就算沒繁的也有簡的能玩
最後編輯:2017-08-04 19:38:23 ◆ Origin: <122.121.80.xxx>
最後編輯:2017-08-04 20:08:54 ◆ Origin: <111.184.178.xxx>
秀哥:應該是針對日本吧1 小時前
千風/sora970:看來水貨商人慘了@@1 小時前
銥微歐:以後任天堂賣電子古蘭經那段笑死我了32 分前
銥微歐:不過還真的有可能變成現實......賣印度神話薩爾達傳說30 分前
這件事
就是做給大家看得笑話ww
哈哈哈哈
最後編輯:2017-08-04 20:30:59 ◆ Origin: <114.43.80.xxx>
我記得南韓以前就規定沒有韓文化的遊戲不能在韓國上市
抱持的心態就是他們的玩家夠多
你要賺他們的錢就要先花錢在地化
不想賺也沒差,可以減少國產遊戲的競爭
中國這塊餅那麼大,沒這種在地化的限制才反而奇怪
----
4f提到沒韓文化不能在韓國發售是謠傳
最早聽到這個說法是在ps2時代的ff10
除了英、日版之外
就只有半年後再出的韓文版
當時的電玩週刊(忘記是疾風快報選是飛訊)就有提到
是因為沒韓文化的遊戲不能在韓國發售
不過當時ps2正強大、有韓文化的遊戲也只有5款
我的感覺就只有韓國人還真可憐而已
完全沒有羡慕他們有韓文的ff10可玩
嘛~不管是之前有禁過、現在解嚴了
或者根本就是謠傳
反正,只是用來舉例而已
----
不過真的有也遊戲商不屑就是中國市場
像gta5和暗黑3
抱持的心態就是我的名氣夠大
就算沒簡中版,你一樣會買單
----
全面中文化對台灣的玩家也是好事
像真三八的中文配音就是
不管喜不喜歡,能多一種選擇就是好事
黑可可:4樓的文章看了嗎?50 分前
看來習大大真的很想要馬雲死呢...
最後編輯:2017-08-04 21:16:59 ◆ Origin: <36.232.249.xxx>
賽諾司:還好吧 大陸不是都玩日版硬碟版3DM漢化遊戲…2 分前
沒有留言:
張貼留言