http://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=60001&snA=26935&tnum=16
Thomson Reuters報導，日本電玩大廠任天堂(Nintendo)社長岩田聰於31日舉行的財報說明會上表示，在匯率能持續維持於當前水準的前提下，明年度(2013年度；2013年4月-2014年3月)顯示本業獲利狀況的合併營益目標為1千億日圓以上。岩田聰表示，該1千億日圓營益目標為一種「約定」，若未能達成該目標則不排除負起包含辭職在內的營運責任。
岩田聰表示，為了達成上述目標，今後將積極推出強力的遊戲軟體來刺激硬體買氣。岩田聰引用3DS為例，指出因2012年年底推出的3DS平台遊戲「來吧！動物之森」大熱賣，帶動3DS銷售急增，故計畫將該成功經驗複製於海外市場。
截至2012年12月底為止3DS系列機種(3DS+3DS LL)於日本的累計銷售量已突破1千萬台，惟市場規模比日本還大的美國市場的累計銷售量卻僅有997萬台，顯示海外市場仍有很大的努力空間。
任天堂於30日宣佈，在1美元兌90日圓、1歐元兌120日圓的前提下，2012年度(2012年4月-2013年3月)合併純益目標自原先預估的60億日圓大幅上修133.3%至140億日圓；惟因遊戲機銷售遜於預期，故顯示本業獲利狀況的合併營益目標自原先預估的盈餘200億日圓大砍至虧損200億日圓，此將為任天堂本業連2年陷入虧損。
任天堂並將2012年度3DS系列機種全球銷售目標自1,750萬台下修至1,500萬台、Wii U銷售目標也自550萬台下修至400萬台。
任天堂社長：明年沒賺就下台
【聯合報╱東京記者雷光涵／31日電】
2013.02.01 03:57 am
從程式設計師一路被拔擢為任天堂執行社長的岩田聰，31日表示，明年3月的營收沒有超過1千億日圓，自己要辭職負責。
不過，任天堂連續兩年賠錢，日前公布的財報下修，今年3月的虧損預估200億日圓。要反虧為盈，還要賺1千億日圓，是非常高的門檻。不過已擔任社長超過10年的岩田有「犧牲自己的覺悟」，希望業績反彈。
去年開賣的第二代Wii U，銷售情況不佳，任天堂決定將掌上型及家用遊戲機部門合併。
http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR2/7676425.shtml
任天堂財測大虧日圓200億，強調產品不會降價
日本遊戲機大廠任天堂發表2012年度（12年4月至13年3月）財報預測，從原本的獲利200億日圓改為虧損200億日圓，主因是Wii U、掌上型遊戲機3DS等新型遊戲機銷售不如預期。
昨天，任天堂社長岩田聰在東京召開說明會時表示，連續2年虧損，深感責任重大，明年若沒能達成破1千億日圓獲利目標的承諾，則可能擔負起營運責任，引咎辭職。
http://it.sohu.com/20130201/n365296631.shtml
任天堂・岩田社長、進退かけた来期への覚悟
下方修正受け、「営業利益1000億円」を公約
31日、都内で任天堂の決算、および経営方針説明会に臨んだ岩田聡社長は、来期の業績について「営業利益1000億円以上を目指すということを、私たち経営陣のコミットメントとしてお知らせしたい」と語り、自身の進退についても言及した。任天堂は30日に四半期決算を公表すると同時に、通期決算の下方修正を発表。2013年３月期は２期連続の営業赤字に陥る見込みとなったことを受け、岩田社長自ら、経営責任の取り方を示唆した格好だ。
http://www.nikkei.com/article/DGXNASFK3102M_R30C13A1000000/
営業黒字化は「約束」 任天堂社長 経営責任示唆
任天堂の岩田聡社長は３１日の経営方針説明会で、２０１４年３月期に１０００億円以上の連結営業利益を目指すことに関し「コミットメント（約束）だ」と説明し、達成できない場合は辞任を含め経営責任を取る可能性を示唆した。
http://www.sponichi.co.jp/society/news/2013/01/31/kiji/K20130131005097560.html
【聯合報╱東京記者雷光涵／31日電】
2013.02.01 03:57 am
從程式設計師一路被拔擢為任天堂執行社長的岩田聰，31日表示，明年3月的營收沒有超過1千億日圓，自己要辭職負責。
不過，任天堂連續兩年賠錢，日前公布的財報下修，今年3月的虧損預估200億日圓。要反虧為盈，還要賺1千億日圓，是非常高的門檻。不過已擔任社長超過10年的岩田有「犧牲自己的覺悟」，希望業績反彈。
去年開賣的第二代Wii U，銷售情況不佳，任天堂決定將掌上型及家用遊戲機部門合併。
http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR2/7676425.shtml
任天堂財測大虧日圓200億，強調產品不會降價
日本遊戲機大廠任天堂發表2012年度（12年4月至13年3月）財報預測，從原本的獲利200億日圓改為虧損200億日圓，主因是Wii U、掌上型遊戲機3DS等新型遊戲機銷售不如預期。
昨天，任天堂社長岩田聰在東京召開說明會時表示，連續2年虧損，深感責任重大，明年若沒能達成破1千億日圓獲利目標的承諾，則可能擔負起營運責任，引咎辭職。
http://it.sohu.com/20130201/n365296631.shtml
任天堂・岩田社長、進退かけた来期への覚悟
下方修正受け、「営業利益1000億円」を公約
31日、都内で任天堂の決算、および経営方針説明会に臨んだ岩田聡社長は、来期の業績について「営業利益1000億円以上を目指すということを、私たち経営陣のコミットメントとしてお知らせしたい」と語り、自身の進退についても言及した。任天堂は30日に四半期決算を公表すると同時に、通期決算の下方修正を発表。2013年３月期は２期連続の営業赤字に陥る見込みとなったことを受け、岩田社長自ら、経営責任の取り方を示唆した格好だ。
http://www.nikkei.com/article/DGXNASFK3102M_R30C13A1000000/
営業黒字化は「約束」 任天堂社長 経営責任示唆
任天堂の岩田聡社長は３１日の経営方針説明会で、２０１４年３月期に１０００億円以上の連結営業利益を目指すことに関し「コミットメント（約束）だ」と説明し、達成できない場合は辞任を含め経営責任を取る可能性を示唆した。
http://www.sponichi.co.jp/society/news/2013/01/31/kiji/K20130131005097560.html
沒有留言:
張貼留言