3DS的下載版對小賣店無絲毫助益!!總銷量影響不大!!

日々是遊戯：
任天堂の「ダウンロードカード」販売に小売店が不満を漏らす理由

「意味が分からない」――。7月28日よりスタートした、ニンテンドー3DS用カードソフトのダウンロード販売ですが、一部小売店からは不満の声も。

7月28日よりスタートした、ニンテンドー3DSカードソフトのダウンロード販売ですが、一部のゲーム専門店からは「意味が分からない」「（ニンテンドープリペイドポイントカードのように）通常流通にしてほしい」といった声もあがっているようです。

　大きな不満として挙げられているのが、取り扱い店舗がかなり限られている点。任天堂公式サイトの「『ダウンロードカード』取り扱い店舗一覧」にあるとおり、現状、ダウンロードカードの取り扱いは大手量販店やコンビニなどに限られており、ゲーム専門店などはここに含まれていません。

　これには理由があり、実はダウンロードカードを店頭で取り扱うためには、POSA（Point of Sales Activation)と呼ばれる認証・決済システムの導入が必要。すでにお店のPOS端末がPOSAに対応している場合は問題ありませんが、未対応の場合は新たにシステムをPOSAに対応させる必要があります。POSA対応ためのシステム開発費を考えると、初期コストは数百万単位。小規模なお店にとっては決して小さくない額です。

3DS的下載版的購買方式中包含需要到店內購買下載卡片下載
可是如果要販賣下載卡的店家就需要POSA系統!!
POSA系統安裝要數百萬日幣
對於一般小賣店根本不可能為了下載卡去弄POSA系統
也可以說3DS總銷量下載版的影響不大!!
最後下載卡只有圖利到大手連鎖
ありがとう任天堂!!