2014年9月18日 星期四

【TGS 14】【速報】《惡靈古堡:啟示 2》人氣系列最新作確定推出中文版

http://gnn.gamer.com.tw/8/103518.html

【TGS 14】【速報】《惡靈古堡:啟示 2》人氣系列最新作確定推出中文版

(GNN 記者 Sam 報導) 2014-09-17 14:55:24
  CAPCOM 在 9 月 17 日下午由日本亞洲索尼電腦娛樂(SCEJA)所舉辦的東京電玩展 2014 展前亞洲媒體發表會中,正式發表旗下人氣系列《惡靈古堡》最新作 PS4 / PS3《惡靈古堡:啟示 2(Resident Evil Revelations 2)》將推出中文版,是該系列在電視遊樂器主機上的初次嘗試。
 
  • 記者會現場首度曝光中文版畫面
  《惡靈古堡:啟示 2》是問市近 20 年、全球累計銷售超過 6000 萬套的人氣系列遊戲《惡靈古堡》最新作,預定採章節下載模式提供。遊戲中玩家將操作熟悉的女主角克蕾兒(Claire)與 S.T.A.R.S 成員貝瑞(Barry)之女莫伊菈(Moira),為了逃出危機四伏的拘留所而搭擋求生。
 
 
  《惡靈古堡:啟示》繼先前在 N3DS 繁體中文機上首次推出 1 代中文版之後,本次在 SCEJA 發表會上又宣布了 2 代中文化的消息,算是《惡靈古堡》系列在電視遊樂器主機上的初次嘗試。現場不僅宣布將推出中文版,同時也預告將開設遊戲專屬中文網站。
 

遊戲資訊

  • 遊戲名稱:惡靈古堡:啟示 2
  • 遊戲原名:Resident Evil Revelations 2
  • 遊戲類型:生存驚悚
  • 對應平台:PlayStation 4 / PlayStation 3 / Xbox 360 / Xbox One / PC
  • 發售日期:2015 年初
  • 建議售價:未定
  • 語言版本:英文 / 日文 / 繁體中文(目前確定 PS4 / PS3)
  • 遊玩人數:未定
  • 年齡分級:未定
  • 開發廠商:CAPCOM
  • 發行廠商:CAPCOM
  • 代理經銷:未定
  • 官方網站:http://www.capcom.co.jp/rev2/ja/index.html
 
© CAPCOM CO., LTD. ALL RIGHTS RESERVED.
更多的圖片與影片:PS3PS4

新聞評語

風呼:有中文就是讚09-17 14:56:37
閉上左眼屏住呼吸:中文吸引力好大哦09-17 14:58:27
流雲亂舞:頭七09-17 14:58:29
柚子:沒頭香了 樓下你怎看?09-17 14:58:59
克比RX93:超爽,這片有中文絕對衝首發!!!!!!09-17 14:59:19
烏骨雞呼啦:克蕾爾跟ㄅㄨ電影09-17 14:59:19
T.o.Shame:退任保中文09-17 14:59:30
Adam:章節下載?09-17 15:00:05
月輪惡魔:章節下載模式難道是出一章付一次錢?那不就坑到爆?09-17 15:02:01
james:steam之前就有繁中的訊息了09-17 15:02:11
Deray:可喜可賀~希望啟示錄一代也能透過更新追加中文版09-17 15:02:15
M:章節下載... 一代的好評會持續嗎?09-17 15:06:19
LuLuKA:卡普空+章節下載....觀望09-17 15:06:54
壽司好ㄘ:good09-17 15:07:19
殺戮の進行曲:讚啦 家機總算有中文了 但我還是等完整版XD09-17 15:08:23
鬥哥:STEAM最先公布有繁體中文版,如果家用主機沒有跟進那才是新聞。09-17 15:11:12
亞雷斯:卡婊竟然也開始中文化了,明年中文遊戲真的要大爆發了09-17 15:13:17
壕做友:各種中文化09-17 15:14:37
小廢物:STEAM就有中文了..09-17 15:14:47
桃ちゃん:總覺得台灣市場越來越受到重視了 (開心)09-17 15:14:48
ZIDDAN:沒有第二句話~~直接衝PS4中文完整版09-17 15:16:43
白金之星:中文遊戲就是要玩PS4~讚09-17 15:17:16
Hugh(修):中文+BIO 加上一代的評價不差 我買單09-17 15:19:09
西連寺春菜:中文耶 惡靈古堡頭一次中文 買了 PS3 PS4版 讚啦09-17 15:19:38
:高潮了09-17 15:25:37
種族:蜘蛛職業:毒蜘蛛:雖然會敗..但還是想等完整版...還是季票..09-17 15:29:50
:完了我也高潮了! 決定買來支持你對中文市場的支持09-17 15:37:18
閃電霹靂車:惡靈中文版沙必死09-17 15:57:40
飛伊:中文版又是直接確定ps3、ps4,軟軟....嘖嘖09-17 16:01:02
九皇倉志狼:SCE這幾年真的在中文化這塊下很大功夫09-17 16:02:38
Oo小貴子oO:阿ね恩價丟09-17 16:03:02
Converse:看了真的開心09-17 16:03:08
CHI:中文化支持啦(等完整版再買)但是11月的RE BIO怎麼不一起順便咧...= =09-17 16:03:39
春D:唉唷!卡普痛這次怎麼了,終於看到中文市場了嗎?09-17 16:08:06
反逆之皇:官方中文名字會叫作「生化危機」或是「惡靈古堡」呢?事實這系列跟惡靈和古堡無關09-17 16:14:41
POLTERGEIST:來個啟示1+2中文版吧09-17 16:20:41
Lunoid:中文版給推09-17 16:21:49
席茲:中文化小組大概在爆肝中吧09-17 16:23:50
再燃:先讚再說 你要是中文發音我會崩潰09-17 16:25:18
艾蕾希亞:Sony各種中文化洗版 誰受的了阿~09-17 16:28:08
寶貝的老公:因為中文版由觀望變成決定買全章節XD09-17 16:28:29
習慣被暗戀:日廠的人物皮膚真的沒有進步,只會用美型當藉口09-17 16:31:29
戴奧辛:俠盜獵魔2+沉默之丘+最後生還者09-17 16:39:35
刻爾拍洛斯:感覺 人物模組退步耶..是我的錯覺嗎?5>6>BIOR209-17 16:43:27
:都是平胸一族 這樣怎麼玩得下去09-17 16:49:28
九鳳:人龍中文這個也中文,我的錢包…09-17 16:56:49
犬神:只要中文必買09-17 16:57:42
城崎響介:Pc訂單跟季票準備衝09-17 17:01:09
紗理奈:雖然出中文版很高興,但標題不是用BIO而是ResidentEvil就覺得很不爽09-17 17:13:11
紅牌:先用章節下載完中文版 再買純日版收藏09-17 17:23:58
悠閒浪子:有中文有敗家09-17 17:24:05
MoSZviR:感覺整個風格跟邪靈入侵超像的 是要出來跟三上對抗?09-17 17:26:26
return:華人到底怎麼了,好爽喔,連惡靈也中文化了09-17 17:31:21
SA-HN-DA:對不起荷包君…= =09-17 17:31:24
御宅無國境:已高潮09-17 17:36:16
綠間真十郎:有中文版,太好了!這款看起來超讚的!09-17 17:37:24
這就是人生:廠商肯中文化 一定要支持的 !!09-17 17:37:31
高露露:bio,那是日本和諧版,用Resident的話就是完整版。09-17 17:43:45
-飛-村劍心:點進來看新聞已經看到4篇中文化了~噴了~09-17 17:43:54
絃水姬:好心的廠商阿 可憐可憐我的荷包吧丌.丌09-17 17:45:30
人中大叔:保安!! 誰說可以中文化遊戲出了又出..出了又出的這樣怎麼對得起我的荷包!09-17 17:45:42
穆路易斯:啊~~~ 一定買啦09-17 17:46:06
jinlin:看來其他版本.....也該出個中文包吧!!!09-17 17:56:56
駝鳥(我是男生):ps3還可以再戰十年09-17 17:57:57
古今獨步:繁體中文(目前確定 PS4 / PS3)......軟軟請加油吧09-17 18:07:23
愛上那一條街:爽翻天了啦 終於可以在家機上玩到惡靈的中文版,怒買PS4版09-17 18:08:04
毒害:換性感的克蕾兒要出馬了!!!!女強人的代表09-17 18:11:36
大葉:.........錢包扁扁的...09-17 18:14:47
◎ω◎)ノ:這系列我都會玩,有中文就更要支持了....:)09-17 18:21:03
無限完美:買了!!買了!!買了!!買了!!09-17 18:40:02
☆黑龍神★:有中文,前代還不錯,必買。09-17 18:41:40
Icemage:對這遊戲很感興趣,妹子也不錯,買了買了09-17 18:42:42
黑眼熊:中文?我淪陷了...09-17 18:43:40
亞斯蘭:天啊,中文啊!!09-17 19:03:26
噗嚨共:一定衝首發!!09-17 19:04:39
長頸鹿:必買阿.衝首發!!09-17 19:12:27
SOB:克蕾兒阿姨+貝瑞的女兒奇妙冒險?09-17 19:23:45
海綿亂跳:必買啊!!!有中文!09-17 19:30:58
悲哀:英文版都已經決定會買了,中文版的就更不用說,「買」!!09-17 19:33:22
維尼熊:給某樓 既然分四個章節下載了 每章售價自然也大概是完整版的1/4啊09-17 19:37:34
路人甲:世界都在看台灣(台灣的腦殘之王)09-17 19:52:03
艾倫_葉卡:讚讚啦09-17 20:09:36
艾拉:只要有中文就能立刻融入劇情,太棒了09-17 20:11:47
風之聖痕:邪靈入侵...惡靈古堡...中文化...整個就高潮了...09-17 20:14:57
醬爆:怒買!09-17 20:18:05
一步:這下必買了09-17 20:21:40
綈樣:CAPCOM終於等到你拉~~~~~~~~~~~~期待~~~~~~09-17 20:23:57
Ashi×Puchi:老卡~中文化~~?這不常見呢~~~09-17 20:24:33
自由玩家: 買了.......09-17 20:24:57
雷神劍參:先預定實體版.話說不知有沒有隱藏服裝.克萊兒就是二代那套啦.雖然說可能是DLC.09-17 20:25:17
神無月安久:嗯...,從沒玩過這系列。這下可以考慮了09-17 20:28:17
貳村:感覺是要出來跟三上對抗+109-17 20:28:38
希望世界可以和平一些:克蕾兒崩了...09-17 20:38:10
小潘:希望不要跟6代一樣糟的打擊感09-17 20:41:50
*~ 月煌 ~*:縮圖看成: 這種地方...我沒辦法恩愛 = ="09-17 20:46:50
Cloud L:正啊 最愛黑C了 必買09-17 21:28:02
Steve:好消息!讓人期待的作品!09-17 21:31:36
LEONA:同樓樓上...我也看成恩愛...囧09-17 21:33:16
╰( ̄▽ ̄)╭亞妮控:太棒了!克蕾兒還有中文化~09-17 21:34:12
| 宮崎☆猿 |:我的錢包裸裝了09-17 21:36:44
【粒線體】:預定採章節下載模式提供...艾油(髒髒09-17 21:45:11
轉轉小白:買了,買了09-17 21:48:54
一勝難求:2015年強作一堆啦,口袋空空了啦~~09-17 21:58:24
狂暴小護士:我不睡覺也要買阿~09-17 22:00:32
皇家護衛:神作+神中文=買了,BJ409-17 22:10:54
你們都給我ㄘ通知:買了!!!!!09-17 22:17:49
魔女の大釜:這個不用看了 必買(笑09-17 22:48:21
就是愛玩:我想自從日本核災後,台灣捐了這麼多錢,通通回報在遊戲上面了~真是太感動了09-17 22:53:38
手拿棉花糖の幼女:中文版就把地圖改成鬼島!09-17 23:04:39
feng:中文必買作品 ! SONY 感謝啦!09-17 23:12:58
艾錫文斯 . 弗藍德:沒中文就罵卡普空罵個半死,一有中文每個都緊緊抱住卡普空的腳09-17 23:18:31
Vincent:台灣人的現實本來在世界上就是出了名的...~"~..09-17 23:32:23
NicLi:感謝辛苦的製作團隊~09-17 23:39:53
約翰‧F‧兩津氏:中文 買了不多說09-17 23:42:22
xup6555:他們只是放眼大陸而已09-17 23:54:25
艾米粒:感動到了極點!!! (狂按讚.) 必買的啦09-17 23:54:30
冬之響:2015是個好年!09-18 00:07:47
孤月.虛╭☾:放眼大陸會做殘體09-18 00:11:41
李小毅:全力支持中文化 未來一定會更重視09-18 00:13:44
鮪魚大俠:等完全版再入手09-18 00:16:12
henry:PC版呢!? steam不是有啟示錄1嗎??09-18 00:45:57
工口之光-伊芙控~:可終於良心發現了?09-18 01:07:11
SAQWZ:其中一個女的 看起來就像 女但丁09-18 01:26:46
海洋生態管理員:大陸看繁體跟我們看檢體一樣無障礙好嗎? 頂多幾個字不懂罷了 年紀越大越容易09-18 01:27:27
玉座上的皇子:就算有完全版也要衝啦!!!!09-18 01:46:07
小鳥依人:這版本的克萊兒好像有點崩掉......= =09-18 01:51:25
chungyi6098:爽啦09-18 02:19:14
史帝夫:痛哭到不行..有生之年我必挺你..PS4!!!09-18 03:12:12
TSRN49836886:太贊 尤其還是啟示!!!09-18 04:26:21
江小如:看SONY對台灣玩家的付出後再看看軟軟~~唉!!!!09-18 05:16:41
疾空連殺劍:網路模式還有刷裝刷到吐血的死鬼船之類的嗎................09-18 06:09:19
Destiny命運:可惡想玩=09-18 06:16:47
司馬盛澤:克蕾兒從正妹變熟女惹~但我還是很想GANG09-18 07:29:21
黑色鬼魅:不錯 想玩 手還發出的光應該就是玩家的生命09-18 08:28:35
ザイカ:絕對會買帳了09-18 08:44:36
冰狼:先拿望遠鏡看看~09-18 09:21:16
林克:克蕾兒的臉實在是令人大失所望啊~~不過中文版我會買單的~~09-18 10:34:40
marie小貓咪:卡社的作品, 雖然有中文, 還是不敢衝首發; 觀望看看再說吧09-18 10:47:17
benson:聽英文的表示:英文無鴨脷09-18 13:31:43

沒有留言:

張貼留言