勇者鬥惡龍HEROES訪談節錄:堀井雄二表示並沒有討厭SCE
我翻的
因為沒有雜誌
所以只有節錄
堀井雄二氏「ネットでは『堀井はSCEが嫌い』みたいなことを言われていたが、そんなことはありません」
http://blog.esuteru.com/archives/7968014.html
ファミ通:プレイステーションとともに歩んできたクリエイターインタビューより
(ドラクエヒーローズ発表時に「おかえりなさい」と言われていたが?)
堀井雄二氏「あれにはビックリした。ネットでは『堀井はSCEが嫌い』みたいなことを言われていたが、そんなことはない。
スタンスとしては、作りたいものが作れる環境であればどのハードでも良くて、そのハードなりのベストを尽くして作っていく、という感じ」
發表勇者鬥惡龍HEROES被說歡迎回來?
堀井雄二氏「讓我吃驚。網路上雖然說堀井討厭SCE,但並沒有那種事。
只要想做的東西可以做的話,哪個平台都好,會盡力發揮那個平台的感覺。」
(ドラクエヒーローズはPSプラットフォームがベストだった?)
「コーエーテクモから要望があったこともありますが、処理速度の面でもPS4はかなり優れていると思う。映像も綺麗ですし。」
勇者鬥惡龍HEROES是PS平台最好?
「雖然也有KT的要望,我想處理速度PS4非常較好,畫面也很漂亮」
(最も技術革新を感じたハードは何?)
「フル3Dの世界で、どこまでも行ける感じを実現できたPS2。」
最感覺到技術革新的平台是?
「在全3D的世界,實現哪裡都能去的感覺的PS2。」
我翻的
因為沒有雜誌
所以只有節錄
堀井雄二氏「ネットでは『堀井はSCEが嫌い』みたいなことを言われていたが、そんなことはありません」
http://blog.esuteru.com/archives/7968014.html
ファミ通:プレイステーションとともに歩んできたクリエイターインタビューより
(ドラクエヒーローズ発表時に「おかえりなさい」と言われていたが?)
堀井雄二氏「あれにはビックリした。ネットでは『堀井はSCEが嫌い』みたいなことを言われていたが、そんなことはない。
スタンスとしては、作りたいものが作れる環境であればどのハードでも良くて、そのハードなりのベストを尽くして作っていく、という感じ」
發表勇者鬥惡龍HEROES被說歡迎回來?
堀井雄二氏「讓我吃驚。網路上雖然說堀井討厭SCE,但並沒有那種事。
只要想做的東西可以做的話,哪個平台都好,會盡力發揮那個平台的感覺。」
(ドラクエヒーローズはPSプラットフォームがベストだった?)
「コーエーテクモから要望があったこともありますが、処理速度の面でもPS4はかなり優れていると思う。映像も綺麗ですし。」
勇者鬥惡龍HEROES是PS平台最好?
「雖然也有KT的要望,我想處理速度PS4非常較好,畫面也很漂亮」
(最も技術革新を感じたハードは何?)
「フル3Dの世界で、どこまでも行ける感じを実現できたPS2。」
最感覺到技術革新的平台是?
「在全3D的世界,實現哪裡都能去的感覺的PS2。」
最後編輯:2014-12-11 19:24:12 ◆ Origin: <111.240.242.xxx>
沒有留言:
張貼留言